Famille internationale installée à Paris

Regroupement familial

Family reunification

Préparer l’arrivée en France du conjoint et des enfants mineurs en coordonnant séjour régulier, ressources, logement, état civil, OFII, préfecture et visas.

Prepare the arrival in France of a spouse and minor children by coordinating lawful residence, resources, accommodation, civil status, OFII, the prefecture and visas.

Conjoint et enfants mineursSpouse and minor childrenProcédure OFII et préfectureOFII and prefecture procedure

Qui peut être concerné ?

Who may qualify?

Être ressortissant non européen résidant régulièrement en France avec l’un des titres admis.
Demander en principe la venue du conjoint majeur et des enfants mineurs vivant à l’étranger.
Justifier de ressources stables et suffisantes sur la période de référence.
Disposer ou prévoir un logement considéré comme normal pour la taille de la famille et la zone géographique.

Be a non-EU national lawfully residing in France with one of the qualifying permits.
In principle, apply for an adult spouse and minor children living abroad.
Show stable and sufficient resources over the reference period.
Have or plan accommodation considered suitable for the family size and geographic zone.

Pièces et preuves essentielles

Key documents and evidence

Titre du demandeur, état civil complet, actes de mariage et de naissance, avec légalisation ou traduction si nécessaire.
Justificatifs de ressources sur la période demandée.
Bail, surface et caractéristiques du logement ; contrôle éventuel par la mairie ou l’OFII.
Formulaire OFII, pièces du conjoint et des enfants, puis demandes de visa après accord.

Sponsor’s permit, full civil-status records, marriage and birth certificates, legalised or translated where required.
Evidence of resources over the requested period.
Lease, floor area and accommodation characteristics; possible inspection by the municipality or OFII.
OFII form, spouse and children’s documents, followed by visa applications after approval.

Point de vigilance

Point to watch

La famille accompagnante des titulaires d’une carte Talent relève d’une procédure simplifiée distincte. Pour le regroupement familial classique, la décision préfectorale doit en principe intervenir dans les six mois suivant le dépôt complet à l’OFII.

The accompanying family of Talent-permit holders follows a separate simplified procedure. For standard family reunification, the prefectural decision should in principle be notified within six months of a complete OFII filing.

La démarche

The process

De l’éligibilité à la décision administrative.

From eligibility to the administrative decision.

Diagnostic

Assessment

Vérification du statut actuel, des objectifs, des délais et du fondement juridique.

Review of current status, objectives, deadlines and legal basis.

Architecture du dossier

File architecture

Liste des preuves, hiérarchie des pièces et traitement des points sensibles.

Evidence list, document hierarchy and treatment of sensitive points.

Dépôt

Filing

Préparation du formulaire, des traductions, de l’argumentaire et du canal adapté.

Preparation of forms, translations, explanations and the appropriate filing channel.

Suivi

Follow-up

Réponse aux demandes de complément et lecture des documents provisoires ou de la décision.

Responses to further-information requests and review of interim documents or the decision.

L’accompagnement du cabinet

How the firm assists

Une stratégie documentée, pas une simple checklist.

A documented strategy, not a simple checklist.

Chaque pièce doit servir une démonstration précise. Le cabinet construit la chronologie, vérifie la cohérence des preuves et prépare les explications nécessaires, en français et en anglais.

Every document must support a precise case. The firm builds the chronology, checks evidentiary consistency and prepares the necessary explanations in French and English.

Évaluation d’éligibilité et stratégie de séjourEligibility assessment and residence strategyRevue des pièces, traductions et cohérence documentaireReview of evidence, translations and document consistencyPréparation de l’argumentaire et du dépôtPreparation of explanations and filingCoordination famille, employeur ou partenaire françaisCoordination with family, employer or French partner

Source officielle

Official source

Informations vérifiées auprès de l’administration française

Information checked against French government guidance

Cette présentation est générale et a été mise à jour en août 2026. Les seuils, listes de pièces et procédures peuvent évoluer ; la version officielle et votre situation individuelle prévalent.

This general presentation was updated in August 2026. Thresholds, document lists and procedures may change; official guidance and individual circumstances prevail.

Service Public — Regroupement familialService Public — Family reunification

Votre situation est unique

Your circumstances are unique

Clarifions la voie avant de constituer le dossier.

Clarify the route before building the application.

Demander une évaluation confidentielleRequest a confidential assessment Voir toutes les expertisesView all expertise